Šā iemesla dēļ daudzi cilvēki izvēlēties papildināt to dabiskajā kārtībā ar dažāda veida eksogēnu testosterona.
Aufgrund dieser Tatsache entscheiden viele Menschen sich ihrer natürlichen Reihenfolge mit verschiedenen Formen von exogenen Testosteron zu ergänzen.
Tas ir galvenais iemesls, kāpēc daudzi cilvēki pērk Winstrol.
Dies ist der Hauptgrund, warum viele Menschen Winstrol bekommen.
Šķiet, ka daudzi cilvēki vēl joprojām uzskata, ka, atrodoties ārzemēs, noteikumi uz viņiem vairs neattiecas.
Viele Menschen scheinen noch immer zu denken, dass die Vorschriften im Ausland für sie nicht gelten.
Viņi zina, ka daudzi cilvēki ne vienmēr veic atjaunināšanu uz datora programmatūras un programmu visjaunāko versiju, kurā darbojas vislabākie drošības aizsardzības līdzekļi.
Sie wissen, dass viele Nutzer nicht immer die aktuelle Version ihrer Computersoftware und -programme mit dem besten Sicherheitsschutz verwenden.
Daudzi cilvēki satraucas, ka universāla morāle prasītu morālus priekšrakstus, kas nepieļautu izņēmumus.
Nun, viele Leute befürchten, dass eine universelle Moral moralische Grundsätze benötigt, die keine Ausnahmen erlauben.
K.A.: Daudzi cilvēki vēlas ticēt morālā progresa konceptam.
C.A.: Viele Leute glauben an dieses Konzept von moralischem Fortschritt.
Daudzi cilvēki uz šodienu tic, ka evaņģēlijs ir novājināts un attālināts no ziņas par grēku nožēlošanu.
Viele Leute glauben heute an eine verwässerte Form des Evangeliums, dass die Reue über ihre Sünden vernachlässigt.
Daudzi cilvēki visā pasaulē uzgriezuši radio uz šo īsviļņu staciju.
Viele Menschen auf der Welt hören diesen Sender auf ihren Kurzwellenradios.
Šī pilsēta tev tikko parādīja: te daudzi cilvēki tic labajam.
Diese Stadt hat dir gerade gezeigt, dass sie voll von Menschen ist, die glauben, dass das Gute siegen kann.
Daudzi cilvēki teiktu, ka atrašanās šeit ir kļūda.
Viele Leute würden es für einen Fehler halten, hier zu sein.
Daudzi cilvēki ienīst visu, kas atšķiras.
Viele hassen alles, was anders ist.
Daily daudzi cilvēki izmanto Phen375 un ir diezgan apmierināti ar to rezultātiem, Phen375 patiesi ir ļoti drošs papildinājums.
Täglich viele Leute Phen375 nutzen und sind auch sehr zufrieden mit der Endergebnisse, Phen375 ist wirklich eine wirklich sichere Ergänzung.
Tomēr daudzi cilvēki izlaiž šo soli, jo viņiem no rīta pietrūkst laika vai arī šķiet, ka uz ādas saglabājas krēma paliekas, kas nav pilnībā uzsūkušās.
Viele aber verzichten darauf - aus Zeitmangel am Morgen oder aufgrund des Gefühls, das manche Cremes auf der Haut hinterlassen solange sie nicht vollständig eingezogen sind.
Tas ir iemesls, kāpēc daudzi cilvēki sāk samazināt svaru ātri, tad pēkšņi viņi redz, ka viņu svara zudums ir faktiski samazinājies pavisam nedaudz.
Das ist, warum viele Menschen beginnen, Gewicht schnell zu verlieren, und dann plötzlich sie beobachten, dass ihre Gewichtsreduktion tatsächlich verringert ziemlich viel.
Tā kā daudzi cilvēki nepārzina decibelu vērtības, tiek norādīta arī trokšņu līmeņa klase.
Da viele Verbraucher nicht mit Dezibelwerten vertraut sind, wird die Geräuschklasse ebenfalls angezeigt.
Tomēr daudzi cilvēki neapzinās, ka ekstrēmisti ne vienmēr ir valdījuši Afganistānu; patiesībā viņi kādreiz bija brīvi cilvēki ar konstitūciju, un sievietēm bija tādas pašas tiesības kā vīriešiem.
Was viele nicht wissen, ist, dass Afghanistan nicht immer von Extremisten regiert wird. in der Tat waren sie einmal ein freies Volk mit einer Verfassung, und die Frauen hatten Rechte, die denen der Männer gleichen.
Ir daudzi cilvēki Vācijā vēlas iegūt lielu muskuļu masu, pārsteidzošu izturību, kā arī lielisku meklēšanu ķermeņa uzbūvei.
Es gibt viele Menschen in Rom Italien wollen große Muskel zu erhalten, unglaubliche Ausdauer und auch große Suche in der Körperform.
Daudzi cilvēki, kas netic Jēzum Kristum un nepazīst Viņu, uzskata sevi par kristiešiem, jo viņi kādreiz ir tikuši kristīti, vai tāpēc, ka viņi ik pa laikam aiziet uz baznīcu, vai vienkārši tāpēc, ka viņi dzīvo „kristīgā” valstī.
Viele Menschen, die weder glauben noch ihr Leben Jesus Christus anvertraut haben, sehen sich als Christen, weil sie zur Kirche gehen oder in einem „christlichen“ Land wohnen.
Jā, daudzi cilvēki izvēlas mirt par meliem, kuriem tie tic, bet neviens nevēlas labprātīgi mirt par to, ko tas zina, ka tā ir nepatiesība.
Ja, viele sterben für Lügen, die sie für wahr halten, aber keiner stirbt für etwas, von dem er weiß, dass es nicht stimmt.
Sociālie mediji noteikti ir ļāvuši mums visiem savienoties ar pasauli, tomēr daudzi cilvēki paliek savā mazajā burbulī.
Soziale Medien haben sicherlich die Möglichkeiten für uns alle erschlossen, um mit der Welt zu verbinden, und doch viele Menschen bleiben in ihrer eigenen kleinen Blase.
Daudziem no klātesošajiem ir iespēja panākt, lai daudzi cilvēki to redzētu.
Viele von Ihnen hier können dafür sorgen, dass eine Menge Leute ihn sehen.
Protams, daudzi cilvēki domā, ka viņi jau zina pareizo atbildi uz jautājumu: "Kas ir skaistums?"
Natürlich denken viele Menschen, dass sie bereits die richtige Antwort auf die Frage kennen, nämlich was ist Schönheit?
Daudzi cilvēki pameta labi apmaksātus darbus un iesaistījās Nacionālajā kustībā.
Viele Menschen kündigten gut bezahlte Jobs und schlossen sich der Nationalbewegung an.
Man daudzi cilvēki jautā: „Kāda ir jēga no 10 miljardiem pikseļu?”
Und eine Menge Leute fragen mich: "Was bekommt man für 10 Milliarden Bildpunkte?"
Uz to ir atbilde, ko sniegtu daudzi cilvēki.
Es gibt eine Antwort, die viele Menschen für wahrscheinlich halten.
Daudzi cilvēki meklē patvērumu austiņās, bet viņi pārvērš lielas, sabiedriskas vietas kā šī, kopīgus skanējumus, par miljoniem niecīgiem, maziem personīgiem skaņu burbuļiem.
Viele leute flüchten sich zu Kopfhörern, aber diese verwandeln große, öffentliche Räume wie diesen, geteilte Klanglandschaften, in Millionen winzig kleine persönliche Klangblasen.
Daudzi cilvēki to pat salīdzināja ar kara zonu.
Viele Leute verglichen das Ganze mit einer Kriegszone.
Bet vai tas nozīmē, kā daudzi cilvēki mēdz domāt, ka starp cilvēku grupām ir milzīgas ģenētiskās atšķirības -- piemēram, atšķirīgos kontinentos?
Heißt das aber, und das glauben viele Menschen, dass es große genetische Unterschiede zwischen verschiedenen Gruppen, wie Menschen von verschiedenen Kontinenten z.B., gibt?
(Smiekli) Novecošana kā patoloģija. Taču mūsdienās daudzi cilvēki
(Lachen) Alter als Diagnose. Aber viele Leute heute
Cik daudzi cilvēki šeit teiktu, ka viņiem reliģija ir svarīga?
Wie viele Leute hier würden sagen, dass Religion wichtig für sie ist?
Tā nu es piesēdos pie datora un sāku skatīties un ieraugu, ka daudzi cilvēki man raksta. Lielāko daļu no viņiem es nepazīstu un daži no tiem ir no Irānas, kas man lika domāt — ko?
Also gehe ich zum Computer und beginne zu schauen. Plötzlich reden viele Menschen mit mir, von denen ich die meisten nicht kenne. Einige sogar aus dem Iran, es ist wie – Was passiert?
Daudzi cilvēki teiktu, ka nav iespējams, ka kāds varētu savienot šo neticamo uzņēmumu kolekciju, neiedurot pāris cilvēkiem mugurā, darot dažas neglītas lietas.
Viele würden sagen, es ist unmöglich, diese unglaubliche Sammlung von Unternehmen zusammenzubringen, ohne ein paar Leuten mit dem Messer in den Rücken zu fallen, also hässliche Dinge zu tun.
Daudzi cilvēki nāk man klāt un saka: „Ko tālāk?
Viele kommen nun auf mich zu und fragen: "Was jetzt?
Daudzi cilvēki ar cerebrālo trieku nestaigā, bet mani vecāki neticēja nevarēšanai.
Viele Leute mit CP laufen nicht, aber meine Eltern glaubten nicht an ein "kann nicht".
Daudzi cilvēki man jautā, kāpēc mans bizness ir videi draudzīgs?
Viele Leute fragen mich: Wieso ist deine Firma umweltfreundlich?
Un mēs redzam, ka daudzi cilvēki sastapās ar tiem pašiem izaicinājumiem un cīnījās par tām pašām vērtībām, vienalga, vai viņi dzīvoja ASV vai PSRS, vai Francijā, vai Ķīnā, vai Čehoslovākijā.
Und wir sehen, dass viele Personen die gleichen Herausforderungen hatten und für die gleichen Werte kämpften, unabhängig davon, ob sie in den USA oder in der UdSSR lebten, oder in Frankreich oder in China oder in der Tschechoslowakei.
Redziet, tieši tāpēc tik daudzi cilvēki strādā zemāk par savu patieso potenciālu.
Darum bewegen sich viele Menschen weit unter ihren Möglichkeiten.
Daudzi cilvēki teiktu, ka šim teroraktam bija divi soļi – viņš uzspridzināja ēkas un nošāva bērnus.
Viele würden diesen Terrorakt in zwei Schritten beschreiben: Er jagte die Gebäude in die Luft und erschoss die Kinder.
Ir daudzi cilvēki, kas krāpniekiem dara ļaunu.
Viele Leute machen gemeine Dinge mit Betrügern.
Un tad es izdarīju to, ko dara daudzi cilvēki.
Ich tat, was viele Menschen tun:
Žurnālā The Economist bija raksts par to, un daudzi cilvēki par to ir rakstījuši blogos — milzīgas neērtības.
Die Zeitschrift "The Economist" schrieb einen Artikel darüber und viele Leute haben darüber gebloggt. Enorme Frustration.
Kādēļ tik daudzi cilvēki gūst panākumus un tad visu zaudē?
Warum werden so viele Leute erfolgreich - und scheitern dann doch?
Un man bieži jautā, kāpēc, tavuprāt, to ir izlasījuši tik daudzi cilvēki?
Und ich werde häufig gefragt: „Warum, denken Sie, haben es wohl so viele Menschen gelesen?“
Daudzi cilvēki saka: „Es dzīvoju.” Nē, nedzīvo gan, tā ir tikai eksistēšana.
Viele Leute sagen dabei: “Ich lebe”.- Nein, das ist nicht leben – das ist existieren. Nur existieren.
Daudzi cilvēki domā, ka dzīvnieku pasaule ir instinktīva un ka cilvēks ir kaut kas ļoti, ļoti īpašs.
Viele Menschen meinen, dass die Tierwelt unveränderlich ist und dass es da etwas ganz, ganz besonderes am Menschen gibt.
Ļoti daudzi cilvēki nodzīvo visu savu mūžu tā arī nesaprotot, kāds varētu būt viņu talants, par ko būtu vērts runāt.
Sehr viele Menschen verbringen ihr ganzes Leben ohne eine Vorstellung davon, welche Talente sie besitzen, oder ob sie überhaupt über irgendwelche nennenswerten Talente verfügen.
Iemesls tam, ka tik daudzi cilvēki nepabeidz mācības, ir tas, ka tās neatbilst viņu garam, tas nerada viņos pacilātību vai aizrautību.
Und der Grund dafür, dass so viele Leute aus der institutionalisierten Bildung aussteigen, ist, dass sie ihren Geist nicht nährt, sie nährt weder ihre Energie noch ihre Leidenschaft.
Iemesls, kāpēc daudzi cilvēki šādi domā par šo attēlu, un Als Gors to ir teicis neskaitāmas reizes, patiesībā, uz TED skatuves, ir, ka šī fotogrāfija, iespējams, bija aizsākums vides kustībai.
Der Grund, dass viele Menschen so über dieses Bild denken, und Al Gore hat das viele Male gesagt, tatsächlich auf der Bühne bei TED, ist das dieses Bild wohl der Anfang der Umweltbewegung war.
3.3985528945923s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?